24集全

经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max和Caroline继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们利用老板Han的餐厅，重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显局促，但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租，内心里还是很支持她们的事业。另一方面，厨师Oleg对前女友苏菲念念不忘，想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快活日子。见陈源的竖眼里没有射出神光，刚才极度惊恐的卫剑雄和卫凤娇以及卫蓉、卫凤瑶等人顿时松了口大气，尤其是听见老四卫剑豹求饶声音的时候，他们知道这种情况下，老四的命应该没有危险了。